Esses dias andei muito pensativo sobre aqueles que nós abandonaram (na fé em Cristo), a palavra é essa mesmo, abandonaram o barco. A caminhada, a perseverança é o mais difícil, terminar a batalha em pé e ser coroado com uma coroa incorruptível é extremamente trabalhoso, mas que valerá a pena, tenho certeza disso.
Desistir jamais, lutar sempre, nunca se entregar ou abrir mão... É triste pra mim ver aqueles em que um dia juntos defendemos um ideal, conceito ou crença e hoje vejo muitos praticando obras desagradáveis, falando besteiras e vivendo dos manjares de S...... . Eu não sei o motivo da desistência e isso não importa para mim, muito menos para Ele. Não há justificativa para deixar as coisas dEle de lado ou em segundo plano. Quando seus planos passam a ser mais importantes, nada mais valerá a pena, não sou eu que posso afirmar isso, quem tem essa certeza é o tempo e o tempo pertence a Ele.
Então resolvi postar a tradução desta música – ONE DAY de Matisyahu (O som aqui do blog), juntamente com dois vídeos da música que achei particularmente excelente, para caso você queira ouvir, ver e ler, você possa sentir o que eu sinto quando a ouço, ou ainda comentar um sentimento diferente, será muito valido.
Essa música me fez lembrar que:
• Eu tenho um motivo de estar nesse planeta chamado Terra, continente chamado America, país chamado Brasil, estado chamado Distrito Federal, cidade satélite chamada Taguatinga, no bairro Norte. Existe uma razão, missão... CHAMADO. Eu não posso estar aqui atoa, vendo de kualé. Essa razão, missão, esse meu chamado é algo importante e valioso.
• Os momentos de aflição são passageiros, pois meu coração mostra o porque da alegria que sinto todas as manhas.
• Eu não posso parar agora, tenho que seguir em frente, não posso mudar tudo, mas talvez meu exemplo seja admirado e talvez sirva como espelho, porque tenho tentando da melhorar maneira me espelhar nEle, Ele é meu maior exemplo de Vida.
• Um dia estarei na Gloria, o que seria "estar na Gloria" pra você? Para mim é desfrutar e viver a verdadeira paz, alegria, liberdade e por ai vai....
Abraços
p.s - Talvez você não curta as músicas de um judeu cantando no estilo reggae e ainda fazendo um beatbox, mas eu curto, fazer o quê? cada um com suas preferências.
Abaixo 2 Vídeos e Letra da música original e tradução Música
1º Vídeo mais tranquilo.
2º Vídeo com uma performace mais livre.
One Day - Matisyahu
Um dia
Sometimes I lay under the moon
And I thank God I'm breathing
Then I pray don't take me soon
Cause I am here for a reason
Às vezes ponho-me abaixo da lua
E agradeço a Deus por estar respirando
Então rezo para que não me levem logo
Pois estou aqui por uma razão
Sometimes in my tears I drown
But I never let it get me down
So when negativity surrounds
I know someday it'll all turn around because
Às vezes nas minhas lágrimas afogo-me
Mas nunca o deixo deprimir-me
Assim quando a negatividade rodeia
Sei um dia que tudo virará ao contrário porque
All my life I been waiting for
I been prayin for
For the people to say
That we don't want to fight no more
There'll be no more wars
And our children will play
Toda a minha vida eu esperei
Eu rezo para
Para as pessoas dizerem
Que não queremos mais lutar
Não haverá mais guerras
E as nossas crianças brincarão
One Day
Um dia
It's not about win or lose
cause we all lose when they feed on the souls of the innocent
blood drenched pavement keep on moving though the waters
stay raging in this maze
you can lose your way, (your way)
it might drive you crazy
but don't let it phase you no way (no way)
Não é sobre ganhar ou perder
Porque todos nós perdemos quando eles se alimentam das almas dos inocentes
Calçadas encharcadas de sangue continuam a se mexer por entre as águas
Continue esbravejando nesse labirinto
Você pode se perder (se perder)
Você pode ir à loucura
Mas não deixe isso te desacelerar jamais (jamais)
One day this all will change
Treat people the same
Stop with the violence down with the hate
one day we'll all be free and proud
to be under the same sun singing songs of
freedom like...
Um dia tudo isto vai se modificar
Trate as pessoas como iguais
Pare com a violência, abaixo o ódio
um dia seremos todos livres e orgulhosos
de estarmos sob o mesmo sol cantando músicas de liberdade como...
